简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عقيدة عسكرية في الصينية

يبدو
"عقيدة عسكرية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 军事准则
أمثلة
  • 2-1-4 امتثال القوات المسلحة السودانية والجيش الشعبي لتحرير السودان لاتفاق ضمن مجلس الدفاع المشترك بشأن عقيدة عسكرية موحدة وقواعد سلوك للوحدات المتكاملة المشتركة
    1.4 苏丹武装部队和苏丹人民解放军在联合防务委员会中遵守一项关于联合整编部队共同军事指导思想和行为守则的协定
  • 2-1-6 توقيع القوات المسلحة السودانية والجيش الشعبي لتحرير السودان اتفاقا في إطار مجلس الدفاع المشترك بشأن عقيدة عسكرية موحدة ومدونة سلوك للوحدات المتكاملة المشتركة السودانية
    1.6 苏丹武装部队和苏丹人民解放军在联合防务委员会中就苏丹联合整编部队共同军事指导思想和行为守则签署一项协定
  • 2-1-6 توقيع القوات المسلحة السودانية والجيش الشعبي لتحرير السودان اتفاقا داخل مجلس الدفاع المشترك بشأن عقيدة عسكرية موحدة وميثاق شرف للوحدات المتكاملة المشتركة السودانية
    1.6 苏丹武装部队和苏丹人民解放军在联合防务委员会中就苏丹一体化联合部队共同军事指导思想和行为守则签署了一项协定
  • 2-1-4 امتثال القوات المسلحة السودانية والجيش الشعبي لتحرير السودان لاتفاق داخل مجلس الدفاع المشترك بشأن عقيدة عسكرية موحدة وقواعد سلوك للوحدات المتكاملة المشتركة السودانية
    1.4 苏丹武装部队和苏丹人民解放军在联合防务委员会中遵守一项关于苏丹一体化联合部队共同军事指导思想和行为守则的协定
  • ومن المسائل الأخرى التي تتعرض للدراسة حاليا مسألة إلى أي مدى كان لدى العراق مفهوم مترابط لاستخدام أسلحته الكيميائية والبيولوجية أو عقيدة عسكرية بشأنها، وما هو الدور الذي لعبته هذه الأسلحة في عقيدته العسكرية العامة.
    简编还探讨伊拉克对于生化武器的使用是否有一个连贯的想法或者军事理论,以及这种武器在其整个军事理论中起什么作用。
  • ويعتبر ذلك هاما لترسيخ عقيدة عسكرية لا تتوخى اقتناء أسلحة الدمار الشامل وسيلة لضمان الدفاع عن أمن البلد ولزيادة فهم التزامات المكسيك بموجب الاتفاقات والمعاهدات التي هي طرف فيها والوفاء بها كما يجب؛
    此举的重要意义在于,强化获取大规模毁灭性武器并不是保障国防的手段这一军事理念,进一步了解并妥善履行墨西哥已加入的国际协定和条约所规定的义务。
  • ورغم أن رسم سياسة جديدة للدفاع ووضع عقيدة عسكرية جديدة من شأنهما أن يكونا أساسا لإعادة نشر تتسم بقدر أكبر من الدقة، فمن الضروري القيام مسبقا بحل الوحدات التي شكّلت مشاكل بسبب مشاركتها في الصـراع المسلح والتي لا تضطلــع بدور في الدفاع الوطني.
    尽管制订新防卫政策和军事理论有利于更合理的重新部署,但必需首先解散那些标志参加武装冲突的军事单位,它们在国防中发挥不了任何作用。
  • وتطلب اللجنة الخاصة إلى الأمانة العامة أن تقدم، في الدورة العادية القادمة للجنة، توضيحا بخصوص ما تعتزمه من تطوير " عقيدة عسكرية " ، وهو مصطلح يقبل عدة شروحات مما يثير القلق لدى اللجنة الخاصة.
    特别委员会请秘书处在下一次常会就其打算发展一项 " 军事学说 " 作出澄清,由于这一用语可以有数种解释,因此引起特别委员会的关切。